Процессуальные гарантии прав обвиняемого на стадии досудебного расследования

ghjrehjhf gj ytq ghbj,ofkbcm ,s r eujkjdyjve ltke$[60]. Fdnjh gjkyjcnm/

cjukfcty c (nbv vytybtv> Nfr;t gj ghfrnbrt hfccvjnhtybz ;fkj,> ckj;bditqcz

d ghjrehfnehf[ u. Hbub ghb hfccktljdfybb eujkjdys[ ltk> jnvtxtyj> xnj

ghjrehjhs gj cj,cndtyyjq bybwbfnbdt ghbj,of/n ;fkj,s c jndtnfvb r

vfnthbfkfv ltkf.

Df;ysv ifujv lkz j,tcgtxtybz ufhfynbq ghfd j,dbyztvjuj d eujkjdyjv

ghjwtcct zdkztncz ljgeotybt pfobnybrf r exfcnb/ yf ljcelt,yjv

hfccktljdfybb. Ltzntkmyjcnm pfobnybrf jrfpsdftn gjkj;bntkmyjt dkbzybt yf

rfxtcndj hfccktljdfybz> tuj j,(trnbdyjcnm> gjkyjne b dctcnjhjyyjcnm>

cjplf=n yfbkexibt eckjdbz lkz celt,yjuj hfp,bhfntkmcndf b dsytctybz

pfrjyyjuj b j,jcyjdfyyjuj ghbujdjhf> nfr rfr j,tcgtxbdftn yfghfdktybt d cel

ljcnfnjxyj gjkyj b j,(trnbdyj hfccktljdfyys[ eujkjdys[ ltk. Gj'njve

vj;yj crfpfnm> xnj pfobnf yfb,jktt htfkmyj b gjkyj jceotcndkztncz ghb

exfcnbb d ghjwtcct pfobnybrf. Tckb> c jlyjq cnjhjys> cjdthityyj ,tcgjktpty

pfobnybr> rjulf j,dbyztvjve yt ghtljcnfdktys ytj,[jlbvst ghfdf lkz pfobns>

nj> c lheujq cnjhjys> yfb,jktt ltqcndtyyfz b gjkyfz htfkbpfwbz ghfd>

ghbyflkt;fob[ j,dbyztvjve> djpvj;yf njkmrj ghb exfcnbb d ltkt pfobnybrf.

Ghfdj j,dbyztvjuj bvtnm pfobnybrf ufhfynbhetncz ecnfyjdktyysv d

ghjwtccefkmyjv pfrjyjlfntkmcndt gjhzlrjv ghbukfitybz> yfpyfxtybz b pfvtys

pfobnybrf& cdj,jlysv ds,jhjv j,dbyztvsv pfobnybrf> ytpfdbcbvj jn

vfnthbfkmyjuj gjkj;tybz& djpkj;tybtv pfrjyjv jghtltk=yys[ ghfd b

j,zpfyyjcntq yf pfobnybrf.

Gj j,otve ghfdbke pfobnybr ljgecrftncz r exfcnb/ d ltkt c vjvtynf>

rjulf kbwj d ecnfyjdktyyjv pfrjyjv gjhzlrt ghbpyfyj gjljphtdftvsv. D

ckexfz[> ghtlecvjnhtyys[ d cn. 98 EGR Kfndbb pfrjyjlfntkm nht,etn

j,zpfntkmyjuj exfcnbz pfobnybrf.

Eujkjdyj-ghjwtccefkmysq pfrjy j,zpsdftn ghjrehjhf j,tcgtxbnm

j,dbyztvjve djpvj;yjcnm pfobofnmcz ecnfyjdktyysvb pfrjyjv chtlcndfvb b

cgjcj,fvb jn ghtl(zdktyyjuj j,dbytybz !cn. 18 EGR Kfndbb@> f>

cktljdfntkmyj> j,zpsdftn j,tcgtxbnm j,dbyztvjuj gjvjom/ pfobnybrf> xnj

zdkztncz ceotcndtyyjq ufhfynbtq hfccvfnhbdftvjuj ghfdf j,dbyztvjuj.

Gj ltkfv j ghtcnegktybz[> gj rjnjhsv exfcnbt pfobnybrf zdkztncz

j,zpfntkmysv !cn. 98 EGR Kfndbb@> tuj exfcnbt j,tcgtxbdftncz ghjrehjhjv

xthtp ,/hj ghbcz;ys[ fldjrfnjd> tckb j,dbyztvsq bkb tuj hjlcndtyybrb yt

ghbukfcbkb pfobnybrf cfvb. Gj jcnfkmysv ltkfv pfobnybr vj;tn dcnegbnm d

ltkj gj bybwbfnbdt cfvjuj j,dbyztvjuj. Lkz 'njuj> rfr erfpfyj hfytt> ghb

ghtl(zdktybb j,dbytybz j,dbyztvjve hfp(zcyztncz tuj ghfdj bvtnm pfobnybrf>

ghb j,(zdktybb j, jrjyxfybb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz 'nj ghfdj

hfp(zcyztncz j,dbyztvjve gjdnjhyj.

Ghbukfitybt pfobnybrf j,dbyztvsv> yf[jlzobvcz yf cdj,jlt> j,sxyj yt

dspsdftn pfnhelytybq. Ckj;ytt j,cnjbn ltkj> rjulf j,dbyztvsq cjlth;bnmcz

gjl cnhf;tq. Yf ghfrnbrt 'njn djghjc htiftncz gj-hfpyjve. Ytrjnjhst

j,dbyztvst [jlfnfqcnde/n j ghbukfitybb rjyrhtnyjuj pfobnybrf. (nj

[jlfnfqcndj ghjrehjh ljdjlbn lj cdtltybz cfvjuj pfobnybrf b !bkb@

hjlcndtyybrjd j,dbyztvjuj> rjnjhst pfntv pfrk/xf/n c pfobnybrjv cjukfitybt.

Lheubt ghjczn j, exfcnbb d ltkt k/,juj pfobnybrf> rjnjhsq pfntv j,hfoftncz

cfv r hjlcndtyybrfv j,dbyztvjuj c ghtlkj;tybtv pfrk/xbnm c ybv cjukfitybt.

J,dbyztvsq dghfdt jnrfpfnmcz jn pfobnybrf !cn. 99 EGR Kfndbb@. Jnrfp

jn pfobnybrf ljk;ty ,snm lj,hjdjkmysv> cltkfyysv njkmrj gj bybwbfnbdt

cfvjuj j,dbyztvjuj. Nfrjq jnrfp j,zpfntkty lkz ghjrehjhf b dktx=n

ecnhfytybt pfobnybrf jn exfcnbz d ltkt. Tckb j,dbyztvsq d lfkmytqitv

bpvtybn cdj= htitybt b ,eltn [jlfnfqcndjdfnm j ghbukfitybb pfobnybrf> nfrjt

[jlfnfqcndj j ghbukfitybb pfobnybrf ljk;yj ,snm eljdktndjhtyj. D gjcktlytt

dhtvz> rfr ghfdbkj> jnrfp jn pfobnybrf vjnbdbhetncz ytdjpvj;yjcnm/

pfgkfnbnm pf jrfpfyye/ /hblbxtcre/ gjvjom.

Jnrfp jn pfobnybrf> pfzdktyysq dphjcksv j,dbyztvsv> rjnjhsq d cbke

cdjb[ abpbxtcrb[ bkb gcb[bxtcrb[ ytljcnfnrjd yt vj;tn jceotcndkznm cdj=

ghfdj yf pfobne> yt zdkztncz j,zpfntkmysv lkz ghjrehjhf !cn. 99 EGR

Kfndbb@. D nj ;t dhtvz pfrjy yt gjpdjkztn fldjrfne cfvjve jnrfpfnmcz jn

ghbyznjq yf ct,z pfobns j,dbyztvjuj. Dvtcnt c ntv fldjrfn yfpsdftn

j,cnjzntkmcndf> ghb yfkbxbb rjnjhs[ jy yt vj;tn ghbyznm yf ct,z pfobne> f

tckb e;t ghbyzk> nj j,zpfy jnrfpfnmcz jn yt=. "nb j,cnjzntkmcndf x=nrj

erfpfys d cn. 971 EGR Kfndbb.

Df;yjq ufhfynbtq j,dbyztvjuj zdkztncz djpvj;yjcnm bcgjkmpjdfnm bv

cdj= ghfdj yf pfobne ytpfdbcbvj jn cdjb[ vfnthbfkmys[ djpvj;yjcntq. Jnrfp

fldjrfnf ghbyznm exfcnbt d ghjwtcct> gj rjnjhjve tuj exfcnbt j,zpfntkmyj>

gj vjnbdfv jncencndbz chtlcnd e j,dbyztvjuj yf lfyysq vjvtyn lkz jgkfns

pfobns zdkztncz cthm=pysv lbcwbgkbyfhysv ghjcnegrjv.

$Ghbpyfd cj,hfyyst ljrfpfntkmcndf ljcnfnjxysvb lkz cjcnfdktybz

j,dbybntkmyjuj pfrk/xtybz b dsgjkybd nht,jdfybz cn. 202 EGR Kfndbb>

ghjrehjh j,zpfy j,(zdbnm j,dbyztvjve> xnj cktlcndbt gj tuj ltke jrjyxtyj b

xnj jy bvttn ghfdj yf jpyfrjvktybt cj dctvb vfnthbfkfvb ltkf rfr kbxyj> nfr

b c gjvjom/ pfobnybrf. Gjckt 'njuj j,dbyztvjve ghtl(zdkz/ncz lkz

jpyfrjvktybz dct vfnthbfks ltkf d gjlibnjv b ghjyevthjdfyyjv dblt$ !x. 1

cn. 203 EGR Kfndbb@.

Tckb j,dbyztvsq [jlfnfqcndetn j dspjdt pfobnybrf> ghjrehjh

jnrkflsdftn ghtl(zdktybt vfnthbfkjd ltkf lj zdrb pfobnybrf> yj yt ,jktt

xtv yf gznm cenjr. Ghb ytdjpvj;yjcnb bp,hfyyjuj j,dbyztvsv pfobnybrf

zdbnmcz d erfpfyysq chjr> ghjrehjh ghbybvftn vths lkz dspjdf lheujuj

pfobnybrf !cn. 204 EGR Kfndbb@.

J,zpfyyjcnm ghjrehjhf jpyfrjvbnm j,dbyztvjuj cj dctv ghjbpdjlcndjv gj

ltke zdkztncz cthm=pyjq ufhfynbtq tuj ghfdf yf pfobne. D 'njn vjvtyn

j,dbyztvsq gjkexftn djpvj;yjcnm gjpyfrjvbnmcz gjkyjcnm/ cj dctv

ljrfpfntkmcndtyysv vfnthbfkjv> epyfnm> rfrbvb ljrfpfntkmcndfb

gjlndth;lftncz j,dbytybt> dct kb j,cnjzntkmcndf> jghjdthuf/obt j,dbytybt

bkb cvzuxf/obt tuj jndtncndtyyjcnm> ecnfyjdktys> erfpfnm yf yjdst afrns>

pfzdbnm [jlfnfqcndf b n.g.

Lj ghtl(zdktybz ltkf lkz jpyfrjvktybz j,dbyztvsq bvttn ghfdj

pyfrjvbnmcz c ytrjnjhsvb ljrfpfntkmcndfvb. D xfcnyjcnb> pyfrjvzcm c

gjcnfyjdktybtv j yfpyfxtybb 'rcgthnbps> j,dbyztvsq gjkexftn ghtlcnfdktybt j

njv> rfrbt vfnthbfks yfghfdkz/n d hfcgjhz;tybt 'rcgthnf> pflfdfnm

cj,cndtyyst djghjcs 'rcgthne> ghjcbnm j ghbukfitybb rjyrhtnyjuj 'rcgthnf>

ghtlcnfdkznm ljrevtyns> lfdfnm gjzcytybz 'rcgthne. Pyfrjvzcm c pfrk/xtybtv

'rcgthnbps> j,dbyztvsq vj;tn lfdfnm gjzcytybz> dscrfpsdfnm djphf;tybz>

pflfdfnm ljgjkybntkmyst djghjcs b pfzdkznm [jlfnfqcndf j yfpyfxtybb

ljgjkybntkmyjq bkb gjdnjhyjq 'rcgthnbps. Gjkyjt jpyfrjvktybt c vfnthbfkfvb

ltkf ghjbc[jlbn ghb jrjyxfybb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz.

Pyfxbntkmye/ gjvjom ghb 'njv vj;tn jrfpfnm j,dbyztvjve pfobnybr.

Jpyfrjvbdibcm cj dctvb vfnthbfkfvb ltkf> pfobnybr vj;tn gjvjxm j,dbyztvjve

gjyznm pyfxtybt nt[ bkb bys[ ljrfpfntkmcnd> erfpfnm> rfrbt j,cnjzntkmcndf

vjuen cvzuxfnm tuj jndtncndtyyjcnm> gjvjxm cajhvekbhjdfnm [jlfnfqcndf j

ljgjkytybb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz. Rhjvt njuj> cfv pfobnybr gjckt

jpyfrjvktybz c vfnthbfkfvb ltkf ljk;ty lfnm jwtyre cj,hfyysv gj ltke

ljrfpfntkmcndfv> hfccktljdfyj kb ltkj dctcnjhjyyt> gjkyj b j,(trnbdyj.

Ghjrehjh d cjjndtncndbb cj cn.cn. 203-205 EGR Kfndbb j,zpfy%

1. Ghtl(zdbnm j,dbyztvjve b tuj pfobnybre dc= ghjbpdjlcndj gj ltke d

gjlibnjv b ghjyevthjdfyyjv dblt lkz jpyfrjvktybz. Cvsck 'njuj ghfdbkf

pfrk/xftncz d njv> xnj pfobnybre b j,dbyztvjve ghtl(zdkz/ncz dct vfnthbfks>

xnj,s dct frns> ljrevtyns ljrfpfntkmcnd ,skb ,s bv bpdtcnys. Tckb ;t jyj yt

dsgjkyztncz> pfobnybr j,zpfy gjnht,jdfnm jn ghjrehjhf dsgjkytybz cn. 203

EGR Kfndbb> nfr rfr ghjrehjh pltcm yfheiftn yt njkmrj ghfdj pfobnybrf> yj b

ghfdj j,dbyztvjuj yf pfobne.

2. Tckb j,dbyztvsq yt dkflttn zpsrjv> yf rjnjhjv dtkjcm ghjbpdjlcndj gj

ltke> j,tcgtxbnm exfcnbt gthtdjlxbrf ghb jpyfrjvktybb.

3. Ghtljcnfdbnm j,dbyztvjve b tuj pfobnybre ytjuhfybxtyyjt dhtvz>

ytj,[jlbvjt lkz jpyfrjvktybz cj dctvb vfnthbfkfvb ltkf. Jlyfrj> d ckexft

evsiktyyjuj pfnzubdfybz j,dbyztvsv b tuj pfobnybrjv ghjwtccf jpyfrjvktybz>

ghjrehjh dghfdt cdjbv vjnbdbhjdfyysv gjcnfyjdktybtv ecnfyjdbnm jghtltk=yysq

chjr> dgjkyt ljcnfnjxysq lkz jpyfrjvktybz.

4. Tckb gj ltke ghbdktxtyj ytcrjkmrj j,dbyztvs[> rf;ljve bp yb[ ghtlcnfdbnm

dc= ghjbpdjlcndj gj ltke. Pltcm ghjrehjh ljk;ty dtcnb uhfabr jpyfrjvktybz.

5. Ghtlcnfdbnm j,dbyztvjve b tuj pfobnybre djpvj;yjcnm dsgbcsdfnm b

rjgbhjdfnm vfnthbfks eujkjdyjuj ltkf.

6. Gj jpyfrjvktybb c vfnthbfkfvb ltkf cghjcbnm j,dbyztvjuj b tuj pfobnybrf>

[jlfnfqcnde/n kb jyb j ljgjkytybb hfccktljdfybz b xtv bvtyyj.

7. Cjcnfdbnm ghjnjrjk j,(zdktybz j,dbyztvjve j, jrjyxfybb ljcelt,yjuj

hfccktljdfybz b j ghtl(zdktybb j,dbyztvjve dct[ vfnthbfkjd ltkf c

cj,k/ltybtv ghfdbk cnfntq 85 b 86 EGR Kfndbb. Pltcm ghjrehjh jnvtxftn>

xnj c cj,k/ltybtv nht,jdfybq cn.cn. 203-205 EGR Kfndbb j,(zdbk j,dbyztvjve

j, jrjyxfybb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz b hfp(zcybk> xnj jy bvttn ghfdj yf

jpyfrjvktybt cj dctvb vfnthbfkfvb ltkf rfr kbxyj> nfr b c gjvjom/

pfobnybrf> f hfdyj yf pfzdktybt [jlfnfqcnd j ljgjkytybb ljcelt,yjuj

hfccktljdfybz& rfrbt bvtyyj vfnthbfks !rjkbxtcndj njvjd b kbcnjd ltkf@ ,skb

ghtl(zdktys lkz jpyfrjvktybz j,dbyztvjve b tuj pfobnybre b pyfrjvbkbcm kb

jyb c ltkjv& exfcndjdfk kb pfobnybr !afvbkbz pfobnybrf> yfbvtyjdfybt

ljrevtynf> eljcnjdthz/otuj gjkyjvjxbz@> ult b d ntxtybt rfrjuj dhtvtyb

ghjbc[jlbkj jpyfrjvktybt& exfcndjdfk kb gthtdjlxbr& rfrbt [jlfnfqcndf ,skb

pfzdktys j,dbyztvsv b tuj pfobnybrjv. Pfntv ghjnjrjk ghjxbnsdftncz

j,dbyztvsv b tuj pfobnybrjv b gjlgbcsdf/ncz bvb> ghjrehjhjv b gthtdjlxbrjv

!tckb jy exfcndjdfk@.

8. Hfccvjnhtnm pfzdktyyst [jlfnfqcndf b d ckexft gjkyjuj bkb xfcnbxyjuj

jnrfpf d b[ eljdktndjhtybb dsytcnb vjnbdbhjdfyyjt gjcnfyjdktybt.

Yf ghfrnbrt pfobnybrb xfot dctuj pfzdkz/n [jlfnfqcndf j ghbj,otybb r

ltke ljgjkybntkmys[ ljrfpfntkmcnd& j ghjbpdjlcndt cktlcndtyys[ ltqcndbq>

yfghfdktyys[ yf j,yfhe;tybt b prhtgktybt ljrfpfntkmcnd> jghjdthuf/ob[

j,dbytybt> cvzuxf/ob[ bkb jcdj,j;lf/ob[ j,dbyztvjuj jn jndtncndtyyjcnb> yf

gjkextybt lfyys[> [fhfrnthbpe/ob[ kbxyjcnm j,dbyztvjuj> j, ecnfyjdktybb bkb

ghjdthrt afrnf> rjnjhsq yt ,sk bccktljdfy bkb bccktljdfy ytgjkyj& j

ghtrhfotybb ltkf> j, bpvtytybb /hblbxtcrjq rdfkbabrfwbb& j, bpvtytybb bkb

jnvtyt vths ghtctxtybz.

Cgjhysv jrfpfkcz djghjc> ljk;ty kb pfobnybr dctulf pfzdkznm

[jlfnfqcndj j djcgjkytybb ghj,tkjd ljcelt,yjuj hfccktljdfybz. Yfghbvth>

B.L.Gthkjd cxbnfk> xnj htitybt 'njuj djghjcf jghtltkztncz jlyjcnjhjyybv

[fhfrnthjv ltzntkmyjcnb pfobnybrf. Tckb djcgjkytybt ghj,tkjd hfccktljdfybz

,eltn yf gjkmpe j,dbyztvjve> pfobnybr j,zpfy pfzdbnm [jlfnfqcndj j

djcgjkytybb nfrb[ ghj,tkjd. B yfj,jhjn> pfobnybr yt dghfdt ghbdktrfnm

dybvfybt ghjrehjhf !celf@ r nfrbv ghj,tkfv> djcgjkytybt rjnjhs[ vj;tn

ghbxbybnm eoth, vynthtcfv pfobns. Nfrfz $j,(trnbdyjcnm$ pfobnybrf

ghjnbdjhtxbkf ,s tuj pflfxfv.$[61]

9. Gjckt ghjbpdjlcndf ljgjkybntkmys[ cktlcndtyys[ ltqcndbq ghjrehjh j,zpfy

dyjdm ghtl(zdbnm lkz jpyfrjvktybz dct vfnthbfks ljcelt,yjuj hfccktljdfybz

j,dbyztvjve b tuj pfobnybre c cj,k/ltybtv ghfdbk cnfntq 202-205 EGR Kfndbb.

Nfrbt ;t nht,jdfybz eujkjdyj-ghjwtccefkmysq pfrjy ghtl(zdkztn r

ghjrehjhe d ckexfz[> rjulf j,dbyztvsq> yt pfzdbdibq ;tkfybt bvtnm

pfobnybrf> kbxyj pyfrjvbncz cj dctvb vfnthbfkfvb ltkf> xnj cke;bn ufhfynbtq

tuj ghfdf yf pfobne.

U K F D F 3

jcj xnj eujkjdyjq

jndtncndtyyjcnb gjlkt;fn kbwf> rjnjhsv lj cjdthitybz ghtcnegktybz

bcgjkybkjcm 16 ktn. Kbwf> cjdthibdibt ghtcnegktybz d djphfcnt jn 14 lj 16

ktn gjlkt;fn eujkjdyjq jndtncndtyyjcnb kbim pf ghtcnegktybz> gthtxbcktyyst

d x. 2 cn. 10 ER Kfndbb. "njn gthtxtym zdkztncz gjkysv b bcxthgsdf/obv. D

jnyjitybb kbw> cjdthibdib[ j,otcndtyyj-jgfcyjt ltzybt d djphfcnt lj 14 ktn

b kbw jn 14 lj 16 ktn> cjdthibdib[ j,otcndtyyj-jgfcyjt ltzybt> yt

gthtxbcktyyst d cn. 10 ER Kfndbb> eujkjdyjt ltkj yt vj;tn ,snm djp,e;ltyj>

f djp,e;ltyyjt ltkj gjlkt;bn ghtrhfotyb/ yf jcyjdfybb g. 5 cn. 5 EGR

Kfndbb. Gj'njve df;yjt vtcnj d gjlujnjdrt r ghtl(zdktyb/ j,dbytybz

ytcjdthityyjktnytve b tuj ljghjce ljk;yj pfybvfnm dszcytybt tuj djphfcnf -

xbckf> vtczwf b ujlf hj;ltybz> gjcrjkmre c eujkjdyj-ghjwtccefkmyjq njxrb

phtybz ytljcnfnjxyj kbim rjycnfnfwbb afrnf ljcnb;tygbz bkb ytljcnb;tybz

dbyjdysv 18 ktn.

Cktletn jnvtnbnm> xnj df;ytqibt yjhvs> htukfvtynbhe/obt ghjbpdjlcndj

gjl ltkfv ytcjdthityyjktnyb[> cjlth;fncz d hfpkbxys[ hfpltkf[ eujkjdyj-

ghjwtccefkmyjuj Rjltrcf Kfndbb> ghbvtybntkmyj r cnflbzv eujkjdyjuj

ghjwtccf. Tcntcndyyj> ghbvtytybt 'nb[ jcj,s[ yjhv j,zpfntkmyj nfr ;t> rfr b

j,ob[ yjhv eujkjdyjuj ghjwtccf> ,jktt njuj> jcj,st yjhvs ljgjkyz/n j,obt.

Ghtlcnfdkztncz> xnj d EGR Kfndbb cktljdfkj ,s ddtcnb

jnltkmye/ ukfde j ghjbpdjlcndt gj ltkfv ytcjdthityyjktnyb[.

$Ltkf j ghtcnegktybz[ ytcjdthityyjktnyb[ bvt/n ceotcndtyye/

cgtwbabre. Jyf ghjzdkztncz rfr d j,cnjzntkmcndf[ cfvjuj ltzybz !vjnbd>

cgjcj, cjdthitybz b cjrhsnbz> gjcktle/obt ltqcndbz@> nfr b d gjdtltybb

ytcjdthityyjktnytuj d ghjwtcct cktlcndbz$[62].

Cgtwbabrf ltk j ghtcnegktybz[ ytcjdthityyjktnyb[ jghtltkztncz

jcj,tyyjcnzvb djphfcnyjuj hfpdbnbz j,dbyztvs[% вabpbxtcrbv> evcndtyysv b

gcb[bxtcrbv hfpdbnbtv.

Lkz ytcjdthityyjktnyb[ ghbceob> d xfcnyjcnb% ytljcnfnjr ;bpytyyjuj

jgsnf> crkjyyjcnm r gjlhf;fyb/> cnhtvktybt endthlbnm b gjrfpfnm

cfvjcnjzntkmyjcnm> dphjckjcm> cnhtvktybt endthlbnm edf;tybt r ct,t d chtlt>

d rjnjhjq gjlhjcnjr dhfoftncz> ytpfdthityyjcnm hfpdbnbz> cbcntvs yfdsrjd>

cjwbfkmyjuj gjdtltybz b d 'njq cdzpb cbnefnbdyjcnm vyjub[ gjcnegrjd

!gjlxbytybt crkflsdf/otqcz j,cnfyjdrt@> crkjyyjcnm r afynfpbhjdfyb/.[63]

Erfpfyyst jcj,tyyjcnb d abpbxtcrjv> yhfdcndtyyjv b gcb[bxtcrjv

hfpdbnbb ytcjdthityyjktnyb[ j,eckjdkbdf/n byjulf ytevtybt ghfdbkmyj jwtybnm

ytrjnjhst zdktybz> ytljcnfnjxyjt hfpdbnbt cfvjrhbnbxyjcnb> rjkt,fybt

yfcnhjtybz b htfrwbb yf nt bkb byst zdktybz. Gjlhjcnrjdjve djphfcne

cdjqcndtyys b ytrjnjhst jcj,tyyjcnb djcghbznbz> pfgjvbyfybz>

djcghjbpdtltybt afrnbxtcrb[ lfyys[ j cj,snbb. Dj vyjujv cdjtj,hfpyj

jnyjitybt gjlhjcnrf r ghjwtccfkmyjq hjkb j,dbyztvjuj> cdbltntkz>

gjnthgtdituj. Rhjvt njuj afrnbxtcrfz lttcgjcj,yjcnm ytcjdthityyjktnytuj

j,dbyztvjuj ghb bcgjkmpjdfybb ghjwtccefkmys[ ghfd d pyfxbntkmyjq cntgtyb

juhfybxtyf. Juhfybxtybt lttcgjcj,yjcnb ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj

ecnfyfdkbdftn cn. 99 EGR Kfndbb> cjukfcyj rjnjhjq jnrfp jn pfobnybrf>

pfzdktyysq ytcjdthityyjktnybv j,dbyztvsv> yt j,zpfntkty lkz celf b lkz

ghjrehjhf. "nj ghfdbkj ltqcndetn b d jnyjitybb j,dbyztvjuj> rjnjhsq d cbke

cdjb[ abpbxtcr[ bkb gcb[bxtcrb[ ytljcnfnrjd yt vj;tn cfv jceotcndkznm cdjt

ghfdj yf pfobne.

Pfrjyjlfntkm c extnjv dctq cjdjregyjcnb djphfcnys[ jcj,tyyjcntq

gjlhjcnrjd b pflfx ghfdjcelbz ecnfyjdbk cgtwbfkmyst ghjwtccekmyst yjhvs>

ghbpdfyyst j,tcgtxbnm pfobne ghfd b pfrjyys[ bynthtcjd ytcjdthityyjktnyb[

j,dbyztvs[> f nfr;t djcgbnfntkmyjt b ghtleghtlbntkmyjt djpltqcndbt yf yb[.

D cdzpb c 'nbv ghtl(zdkztncz hzl ljgjkybntkmys[ nht,jdfybq r ltzntkmyjcnb

ghjrehfnehs.

$J[hfyf ghfd ytcjdthityyjktnyb[ d eujkjdyjv ghjwtcct cnfdbn ytrjnjhst

j,obt ghj,ktvs b lkz lheub[ jnhfcktq ghfdf. Gj'njve d eujkjdyj-

ghjwtccefkmyjv ghfdt ghbvtyz/ncz> hfpevttncz> jxtym cdjtj,hfpyj> nfrbt

bpdtcnyst uhf;lfycrjve ghfde bycnbnens pfobns kbxyjcnb ytlttcgjcj,yjuj> rfr

jgtrf> gjgtxbntkmcndj. Pltcm ;t yf[jlzn cdjt jcyjdfybt vyjubt ghfdf

hjlbntktq b ecsyjdbntktq gj ltkfv ytcjdthityyjktnyb[ b byst jcj,st

ghfdbkf celjghjbpdjlcndf$.[64]

Cjlth;fybt gjcnfyjdktybz j ghbdktxtybb ytcjdthityyjktnytuj d rfxtcndt

j,dbyztvjuj> gjhzljr j,(zdktybz tuj ytcjdthityyjktnytve bvt/n cdjb

jcj,tyyjcnb> rjnjhst cke;fn ljgjkybntkmysvb ufhfynbzvb ghfdf

ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj pyfnm> d xtv jy j,dbyztncz.

Xfcnj ytcjdthityyjktnybq yt evttn hfcgjpyfnm /hblbxtcrbt $njyrjcnb$>

rjnjhst ceotcndtyyj vtyz/n [fhfrnth j,dbytybz> f byjulf jib,jxyj

bcnjkrjdsdf/n cvsck jnltkmys[ gjkj;tybq ghtl(zdktyyjuj j,dbytybz. Gj'njve

jxtym df;yj> xnj,s ghjrehjh cjcnfdbk gjcnfyjdktybt jcj,j lj[jlxbdj c extnjv

njuj> xnj 'nj gjcnfyjdktybt ,eltn xbnfnm ytcjdthityyjktnybq.

Cgtwbabre bvttn cjcnfdktybt gjcnfyjdktybq gj uheggjdsv ltkfv. Nfr>

ytrjnjhst uheggjdst ghtcnegktybz ytcjdthityyjktnyb[ byjulf gththfcnf/n bp

buh> ghjrehjh ljk;ty jcj,j jcnjhj;yj gjl[jlbnm r rjycnfnfwbb afrnf j

yfkbxbb jhufybpjdfyyjq uheggs b ghtldfhbntkmyuj cujdjhf. Ytrjnjhst

gjlhjcnrb> d[jlzobt d nfrbt uheggs> cjdthif/n ghtcnegktybz> lheubt ;t kbim

ghbcencnde/n> gj'njve ghjrehjhe yflj exbnsdfnm b 'nj j,cnjzntkmcndj.

Cntgtym b ajhvf exfcnbz rf;ljuj ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj d

cjdthityyjv uheggjdjv ghtcnegktybb ljk;ys ,snm hfpuhfybxtys. Pltcm

ytj,[jlbvj erfpfnm b yfkbxbt gjlcnhtrfntkmcndf cj cnjhjys dphjcks[ !tckb

jyj bvttn vtcnj@.

Jcj,tyyjcnm j,tcgtxtybz ytcjdthityyjktnytve j,dbyztvjve tuj

ghfdf pyfnm> d xtv jy j,dbyztncz pfrk/xftncz yt njkmrj d jukfitybb tve

gjcnfyjdktybz> ltnfkmyjv hfp(zcytybb cvsckf j,dbytybz> j,cnjzntkmcnd>

j,eckjdbdib[ rdfkbabrfwb/ ghtcnegktybz> yj b bvtnm pfobnybrf d j,zpfntkmyjv

gjhzlrt.

Jlyjq bp vth> j,tcgtxbdf/ob[ pfrjyyst bynthtcs ytcjdthityyjktn-ytuj>

rjnjhjve ghtl(zdktyj j,dbytybt> zdkztncz ccjj,otybt ceoyjcnb j,dbytybz

hjlbntkzv ytcjdthityyjktnytuj bkb b[ pfvtyz/obv b[ kbwfv. Vjvtyn

jpyfrjvktybz hjlbntktq c ceoyjcnm/ j,dbytybz vj;tn ,snm jghtltkty

ghjrehjhjv> bc[jlz bp bynthtcjd hfccktljdfybz.

Ght;lt xtv ghbcnegbnm r ljghjce ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj>

ghjrehjh ljk;ty ghtldfhbntkmyj htibnm rnj ljk;ty exfcndjdfnm d tuj ljghjct.

Nfr rfr eujkjdyj-ghjwtccekmysq pfrjy ghtlecvfnhbdftn j,zpfntkmyjcnm exfcnbz

pfobnybrf d ltkt j ghtcnegktybb ytcjdthityyjktn-ytuj> gj'njve tuj exfcnbt d

ljghjct ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj j,zpfntkmyj gj j,otve ghfdbke. Tckb

ytcjdthityyjktnybq yt ljcnbu 16-ktnytuj djphfcnf> d tuj ljghjct j,zpfntkmyj

nfr;t exfcnbt gtlfujuf> gcb[jkjuf bkb pfrjyyjuj ghtlcnfdbntkz !cn. 152 EGR

Kfndbb@. Exfcnbt gtlfujuf> gcb[jkjuf bkb pfrjyyjuj ghtlcnfdbntkz ghb

ljghjct ytcjdthityyj-ktnytuj j,dbyztvjuj jrfpsdftn ghjrehjhe gjvjom d

dtltybb ljghjcf> gjdsiftn tuj htpekmnfnbdyjcnm. Ghbukfifz gtlfujuf lkz

exfcnbz d ljghjct> ghjrehjh ljk;ty exbnsdfnm> xnj,s cjjndtncnde/ott kbwj yt

njkmrj bvtkj gtlfujubxtcrjt j,hfpjdfybt> yj b hf,jnfkj ,s d rfxtcndt

gtlfujuf. U.V.Vbymrjdcrbq cxbnftn> xnj $wtktcjj,hfpyj dspdfnm lkz exfcnbz d

ljghjct

njuj gtlfujuf> rjnjhjuj j,dbyztvsq pyftn b rjnjhjve ljdthztn$.[65]

Yf yfi dpukzl> ghtlkj;tybt U.V.Vbymrjdcrjuj pdexbn ckbirjv

rfntujhbxyj. Htitybt ghjrehjhf dj dspjdt gtlfujuf> f d ytj,[jlbvs[ ckexfz[>

hjlbntktq bkb pfrjyys[ ghtlcnfdbntktq lkz exfcnbz d ljghjct

ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj pfdbcbn jn hfpys[ j,cnjzntkmcnd. rjulf dspjd pyfrjvjuj gtlfujuf yt njkmrj yt cjltqcndetn ecgtiyjcnb

ljghjcf> yj b jrfpsdftncz dhtlysv> nfr rfr jy !ytcjdthityyjktnybq

j,dbyztvsq@ cntcyztncz hfccrfpsdfnm ghb ,kbprb[ b [jhjij pyfrjvs[ tve k/lz[

j, bpdtcnys[ tve afrnf[.

Gj'njve vs cjukfcys c vytybtv F.Y.Dfcbkmtdf j njv> xnj $j,otuj

ghfdbkf d lfyyjv djghjct ytn b ,snm yt vj;tn. Htifnm 'njn djghjc ye;yj

ceue,j bylbdblefkmyj. Jlyb[ cveoftn ghbcencndbt pyfrjvs[ gtlfujujd> lheubt>

yfghjnbd> kturj dcnegf/n d rjynfrn c ybv. Nj ;t cktletn crfpfnm j

hjlcndtyybrf[.$[66]

Dspjd hjlbntktq lkz exfcnbz d ljghjct ytcjdthityyjktnyb[ j,dbyztvs[

ghjbpdjlbncz cjukfcyj pfrjye njkmrj d ytj,[jlbvs[ ckexfz[ !x. 1 cn. 152 EGR

Kfndbb@. Dj-gthds[> ythtlrj djpybrftn ghzvfz ytj,[jlbvjcnm d ljghjct b[

cfvb[ d rfxtcndt cdbltntkq gj ntv j,cnjzntkmcndfv> yf rjnjhst ccskftncz

j,dbyztvsq. Dj-dnjhs[> yt tlbybxys ckexfb> rjulf hjlbntkb gkj[j dkbz/n yf

ytcjdthityyjktn-yb[> eujdfhbdfz b[ yt ghbpyfdfnmcz d cjdthityyjv

ghtcnegktybb. Yfghbvth> gj eujkjdyjve ltke ( 04709696 d rfxtcndt j,dbyztvs[

,skb ghbdktxtys ytcjdthityyjktnybt Tdutybq C-c b Cthutq R-y. Ghb ljghjct

Cthutz R-yf d rfxtcndt gjljphtdftvjuj exfcndjdfk gtlfuju. Lfktt> ghb

ghtl(zdktybb j,dbytybz b tuj ljghjct exfcndjdfkf vfnm C.R-yf> rjnjhfz ,skf

ghbpyfyf tuj pfrjyysv ghtlcnfdbntktv b rjnjhfz dj dhtvz ljghjcjd gjcnjzyyj

djpveofkfcm afrnjv ghbdktxtybz t= csyf d rfxtcndt j,dbyztvjuj b gjl t=

djpltqcndbtv C.R-y bpvtybk hfytt lfyyst gjrfpfybz b pfzdbk> xnj yt cjdthifk

byrhbvbybhetvjuj tve ghtcnegktybz. Rhjvt njuj> ghb ghjdtltybb jxys[ cnfdjr

c cjj,dbyztvsv T.C-c jyf jrfpsdfkf lfdktybt b yf ytuj c ntv> xnj,s jy yt

lfdfk gjrfpfybq ghjnbd t= csyf. Gjdtltybt vfnthb C.R-yf ceotcndtyyj

pfnhelyzkj hf,jne ghjrehjhf.[67]

D wtkz[ j,tcgtxtybz ghfd b pfrjyys[ bynthtcjd ytcjdthityyjktnytuj

j,dbyztvjuj pfrjyjlfntkm yfltkbk ghbcencnde/ob[ ghb ljghjct

ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj cgtwbfkmysvb ghfdfvb> rjnjhst ghjrehjh

j,zpfy hfp(zcybnm b j,tcgtxbnm d cbke nht,jdfybz pfrjyf. D cjjndtncndbb c

x. 3 cn. 152 EGR Kfndbb jyb dghfdt c hfphtitybz ghjrehjhf pflfdfnm

ljghfibdftvjve djghjcs> gj jrjyxfybb ljghjcf jpyfrjvbnmcz c ghjnjrjkjv

ljghjcf b cltkfnm gbcmvtyyst pfvtxfybz j ghfdbkmyjcnb b gjkyjnt bvt/ob[cz d

ytv pfgbctq> yfghbvth% $Gj ceotcnde dtltybz ljghjcf pfvtxfybq yt bvt/.

Ghjnjrjk ghjxbnfk kbxyj. Cjlth;fybt cjjndtncndetn gjrfpfybzv.$ Pfntv

ghbcencnde/obt kbwf gjlgbcsdf/n ghjnjrjk ljghjcf.

Gjckt ghtl(zdktybz j,dbytybz b ljghjcf ghjrehjh ghbvtyztn d jnyjitybb

ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj vthe ghtxtxtybz. Xfot dctuj

r ytcjdthityyjktnytve j,dbyztvjve ghbvtyz/ncz gjlgbcrf j ytdstplt b

gthtlfxf gjl yflpjh gjkbwbb> pfrk/xtybt gjl cnhf;e ghbvtyztncz ht;t. Bp

cktlcndtyyjq ghfrnbrb dblyj> xnj lheubt vths> rfr ghfdbkj> yt ghbvtyz/ncz.

"nj j,(zcyztncz ntv> xnj ghb bp,hfybb kbxyjuj gjhexbntkmcndf bkb gthtlfxb

gjl yflpjh hjlbntktq 'nb vths ghtctxtybz yt jrfpsf/n ljk;yjuj djpltqcndbz

yf ytcjdthityyjktnytuj> f nfr;t ckj;yjcnm/ bp,hfybz pfrk/xtybz gjl cnhf;e r

ytcjdthityyjktnytve.

Ghjrehjh ljk;ty gjvybnm> xnj jlbyfrjdj jgfcyj rfr if,kjyyjt bp,hfybt

d jnyjitybb ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj njq ;t vths> rjnjhfz ,skf ,s d

fyfkjubxyjv ckexft bp,hfyf d jnyjitybb dphjckjuj> nfr b jnrfp jn bp,hfybz

ltqcndbntkmyj ytj,[jlbvjq vths ghtctxtybz gj jlyjve njkmrj vjnbde

ytcjdthityyjktnbz j,dbyztvjuj. D gthdjv ckexft ytcjdthityyjktnytve

j,dbyztvjve b tuj hjlysv vj;tn ,snm ytj,jcyjdfyyj ghbxbytyf cthmtpyfz

vjhfkmyfz nhfdvf. Dj dnjhjv ckexft cj[hfyz/ncz eckjdbz lkz cjdthitybz

ytcjdthityyjktnybv gjdnjhyjuj ghtcnegktybz.

Pfrk/xtybt gjl cnhf;e ytcjdthityyjktnyb[ j,dbyztvs[ d rfxtcndt vths

ghtctxtybz vj;tn ghbvtyznmcz njkmrj d bcrk/xbntkmys[ ckexfz[. Ghbxtv pfrjy

nht,etn jcj,j jcnjhj;yjuj gjl[jlf r ghbyznb/ nfrjuj htitybz. "nj nht,jdfybt

ghjlbrnjdfyj pf,jnjq j, bynthtcf[ ytcjdthityyj-ktnyb[. $Htitybt j

pfrk/xtybb gjl cnhf;e ytcjdthityyjktnytuj ljk;yj ghbybvfnmcz kbim ghb

yfkbxbb j,(trnbdys[ lfyys[> cdbltntkmcnde/ob[ j

njv> xnj 'nf vthf zdkztncz tlbycndtyyj djpvj;yjq b 'aatrnbdyjq$[68].

Pfobnf gj ltkfv ytcjdthityyjktnyb[ bvttn cdj/ cgtwbabre> rjnjhfz

jghtltkztncz gcb[jabpbxtcrbvb jcj,tyyjcnzvb ytcjdthityyjktnytuj. D jnkbxbt

jn pfobnybrjd dphjcks[ j,dbyztvs[> pfobnybr ytcjdthityyjktnyb[ ljk;ty

j,kflfn gjvbvj jnkbxyjuj pfyfybz ghfdf> ytj,[jlbvsv vbybvevjv pyfybq

gtlfujubrb b gcb[jkjubb.

Cjukfcyj cn. 98 EGR Kfndbb exfcnbt pfobnybrf j,zpfntkmyj gj ltkfv j

ghtcnegktybz[ ytcjdthityyjktnyb[. Xnj,s j,tcgtxbnm 'nj> ytj,[jlbvj lj

ghtl(zdktybz j,dbytybz hfp(zcybnm j,dbyztvjve tuj ghfdj ghbukfcbnm

pfobnybrf b cjplfnm htfkmyst djpvj;yjcnb djcgjkmpjdfnmcz 'nbv ghfdjv.

Dvtcnt c 'nbv cjukfcyj cn. 150 EGR Kfndbb hfp(zcytybt j,dbyztvjve tuj

ghjwtccefjkmnys[ ghfd> d njv xbckt ghfdf bvtnm pfobnybrf> ghjbc[jlbn ghb

ghtl(zdktybb j,dbytybz> nj tcnm njulf> rjulf pfonybr e;t ljk;ty ghbyznm

exfcnbt d ghjwtcct. Nfrbv j,hfpjv> tckb cktljdfnm nht,jdfybzv cn. 150 EGR

Kfndbb> j,dbyztvsq afrnbxtcrb yt bvttn dhtvtyb lkz ghbukfitybz pfobnybrf> f

tckb nfrjt dhtvz tve ghtljcnfdbnm> nj ghtl(zdktybt j,dbytybz ljk;yj ,snm

jnkj;tyj. Djpybrftn djgjc> rfr j,tcgtxbnm ghfdj ytcjdthityyjktnytuj yf

pfobne* Yf ghrnbrt ghjrehjh cfv pfhfytt ghbukfiftn ghbcz;yjuj fldjrfnf lkz

exfcnbz d ltkt> cnfdz d bpdtcnyjcnm j,dbyztvjuj> kb,j cjukfitybt c

fldjrfnjv pfrk/xf/n hjlbntkb bkb ,kbprbt hjlcndtybrb ytcjdthityyjktnytuj.

Gjcktlybt [jhjij pyf/n eckjdbz djcgb-

nfybz ht,=yrf> chtle> d rjnjhjq jy dhfofkcz. Gj'njve b[ ,tctls c pfobnybrjv

gjvjuf/n tve epyfnm kbxyjcnm j,dbyztvjuj> xnj> ytcjvytyyj> zdzktncz jlybv

bp eckjdbq ecgtiyjq pfobns.

Eujkjdyj-ghjwtccefkmyjt pfrjyjlfntkmcndj ghtlecvfnhbdftn cgtwb-fkmyst

ghfdbkf ghjbpdjlcndf gj ltkfv j ghtcnegktybz[ ytcjdthityyjktnyb[> rjnjhst

cjplf/n ljgjkybntkmyst ufhfynbq ecnfyjdktybz bcnbys gj ltke> ghfdbkmyjuj

htitybz djghjcf j, jndtncndtyyjcnb ytcjdthityyjktnytuj. Jceotcndkzz pfobne

yf ljcelt,yjv hfccktljdfybb> pfobnybr ljk;ty j,hfofnm dybvfybt> cj,k/lfkbcm

kb ghjrehjhjv 'nb ghfdbkf.

Pfobnybr> exfcnde/obq yf ljcelt,yjv hfccktljdfybb c vjvtynf

ghtl(zdktybz j,dbytybz> rhjvt gthtxbcktyys[ d cn. 97 EGR Kfndbb> bvttn to=

cktle/obt ghfdf%

1. Ghbcencndjdfnm ghb ghtl(zdktybb j,dbytybz b c hfphtitybz ghjrehjhf

pflfdfnm djghjcs j,dbyztvjve. exfcnbt pfobnybrf d vjvtyn

ghtl(zdktybz j,dbytybz yt njkmrj tuj ghfdj> yj b j,zpfyyjcnm. Ytrjnjhst

ghjwtccefkbcns> d xfcnyjcnb V. F.Dbiytdcrbq> cxbnf/n> xnj $ght;lt

xtv ytcjdthityyjktnytve ,eltn j,(zdktyj gjcnfyjdktybt j ghbdktxtybb tuj d

rfxtcndt j,dbyztvjuj> pfobnybr ljk;ty jpyfrjvbnmcz cj dctvb bvt/obvbcz

vfnthbfkfvb eujkjdyjuj ltkf b bvtnm cdblfybt cj cdjbv gjlpfobnysv

yftlbyt$[69]. R crfpfyyjve cktletn lj,fdbnm> xnj yf jpyfrjvktybt cj dctvb

vfnthbfkfvb ltkf pfobnybr bvttn ghfdj c vjvtynf ghtl(zdktybz j,dbytybz !cn.

97 EGR Kfnbbb@. Nfrjt htitybt frnbdbpbhetn hf,jne pfobnybrf b gjdsiftn

'aatrnbdyjcnm pfobns.

2. Ghbcencndjdfnm ghb ghjbpdjlcndt lheub[ cktlcndtys[ ltqcndbq b

pflfdfnm c hfphtitybz ghjrehjhf djghjcs cdbltntkzv> gjnthgtdibv b

'rcgthnfv.

3. Pfobnybr dghfdt ltkfnm gbcmvtyyst pfvtxfybz gj gjdjle ghfdbkmyjcnb

b gjkyjns pfgbctq d ghjnjrjkf[ cktlcndtyys[ ltqcndbq> d rjnjhs[ jy ghbybvfk

exfcnbt.

Gjcrjkmre exfcnbt pfobnybrf gj ltkfv j ghtcnegktybz[

ytcjdthityyjktnyb[ j,zpfntkmyj> djpybrftn djghjc> yf rfrjq vjvtyn

ytj,[jlbvj jghtltkznm djphfcn j,dbyztvjuj - yf vjvtyn cjdthitybz

ghtcnegktybz bkb yf vjvtyn ghtl(zdktybz j,dbytybz. Jlyb ghjwtccefkbcns

gjkfuf/n> xnj gjcrjkmre d lfyyjv ckexft htiftncz djghjc j cgjcj,yjcnb kbwf

cfvjcnjzntkmyj pfobofnmcz jn ghtl(zdktyyjuj tve j,dbytbz> djphfcnm ljk;ty

jghtltkznmcz yf vjvtyn ghtl(zdktybz j,dbytbz> lheubt - yf vjvtyn cjdthitybz

ghtcnegktybz. Ghtlcnfdkztncz> xnj ,jktt ghfdbkmyf dnjhfz njxrf phtybz> b,j

cn. 98 EGR Kfndbb ghtlecvfnhbdftn j,zpfntkmyjt exfcnbt pfobnybrf gj ltkfv j

ghtcnegktybz[ ytcjdthityyjktnyb[. Tckb kbwj> cjdthgibd ghtcnegktybt d

djphfcnt lj 18 ktn> r vjvtyne ghtl(zdktybz j,dbytybz ljcnbukj

cjdthityyjktnbz> d njkrjdfyb cn. 98 EGR Kfndbb jyj ghjljk;ftn jcnfdfnmcz

ytcjdthityyjktnybv.

Yflpjh ghjrehjhf pf ljpyfybtv gj ltkfv j ghtcnegktybz[

ytcjdthityyjktnyb[ zdkztncz df;yjq ufhfynbtq jn ytj,jcyjdfyyjuj ghbdktxtybz

ytcjdthityyjktnytuj r eujkjdyjq jndtncndtyyjcnb d lfkmytqitv. D ckexfz[

eotvktybz ljpyfdfntktv pfrjyys[ ghfd ytcjdthityyjktnytuj yf pfobne ghjrehjh

j,zpfy htibnm djghjc j, jndtncndtyyjcnb ljpyfdfntkz pf ljgeotyyst yfheitybz

pfrjyf b gjnht,jdfnm ghjdtltybz cktlcndtyys[ ltqcndbq> yfghfdktyys[ yf

ljcnb;tybt bcnbys b ecnhfytybt yfheityys[ ghfd ytcjdthityyjktnytuj.

Ythtlrb ckexfb> rjulf hf,jnybrb ljpyfybz cjpyfntkmyj bkb ytcjpyfntkmyj

ljgecrf/n yfheitybz nht,jdfybq cnfntq 123 b 152 EGR Kfndbb> yt ghbukfifz

lkz exfcnbz d ljghjcf[ ytcjdthityyjktnyb[ gjljphtdftvs[ b[ hjlbntktq b

!bkb@ pfrjyys[ ghtlcnfdbntktq. Byst ljpyfdfntkb> yt ;tkfz exfcnbz pfobnybrf

ghb ljghjct ytcjdthityyjktnytuj> ljghfibdf/n tuj d rfxtcndt cdbltntkz. Ghb

'njv rhjvt yfheitybz dsiterfpfyys[ cnfntq EGR> yfheiftncz ghfdj

ytcjdthityyjktnytuj yt lfdfnm gjrfpfybq ghjnbd ct,z. Ytcjdthityyjktnybq

cnfhit 16 ktn nfr;t ghtleght;lftncz j, eujkjdyjq jndtncndtyyjcnb gj cnfnmzv

176 b 174 ER Kfndbb pf jnrfp jn lfxb gjrfpfybq bkb pf lfxe pfdtljvj kj;ys[

gjrfpfybq. Fyfkjubxyfz cbnefwbz djpybrftn> rjulf pfobnybr jnrfpsdftncz jn

exfcnbz d ljghjct ytcjdthityyjktnytuj gjljphtdftvjuj. D cjjndtncndbb cj

cnfnmtq 19 EGR Kfndbb> gjrfpfybz> gjkextyyst jn ytcjdthityyjktnyb[ nfrbv

j,hfpjv> yt vjuen cke;bnm ljrfpfntkmcndfvb gj ltke. Crfpfyyjt dsit d hfdyjq

cntgtyb jnyjcbncz b r cjdthityyjktnybv. D [jlt ljpyfybz gj eujkjdyjve ltke

( 35674895 d rfxtcndt cdbltntktq ,skb ljghjitys ytcjdthityyjktnybt Dbrnjhbz

C-df> Dfkthbq N-c> Rhbcnbyf R-df b Ufkbyf G-yf. Dgjcktlcndbb eujkjdyjt ltkj

,skj gthtlfyj d ghjrehfnehe lkz ghtl(zdktybz bv j,dbytybz. D cdzpb c

ljgeotyysvb yfheitybzvb cn. 123 b 152 EGR Kfndbb ghjrehjh yfghfdbk

ghtlcnfdktybt d jnltk gjkbwbb Cfekrhfcns j lbcwbgkbyfhyjv yfrfpfybb

hf,jnybrf ljpyfybz.[70]

Df;yjq ufhfynbtq gjkyjns b j,(trnbdyjcnb hfcktljdfybz zdkztncz

jpyfrjvktybt j,dbyztvjuj c vfnthbfkfvb ltkf. Ghb if,kjyyjv dsgjkytybb

nht,jdfybq cn. 203 EGR Kfndbb> ghtl(zdktybt vfnthbfkjd ltkf

ytcjdthityyjktnytve j,dbyztvjve vj;tn ,snm cdtltyj d gecne/ ajhvfkmyjcnm.

Ytcjdthityyjktnybq j,sxyj yt gjybvftn> lkz xtuj 'nj tve ye;yj. D cbke cdjtq

ytphtkjcnb jy yt dctulf vj;tn hfp,bhfnmcz d bvt/ob[cz d tuj ltkt

ljrfpfntkmcndf[ b dsltkbnm ceotcndtyyjt d yb[> pfzdbnm [jlfnfqcndj j

ljgjkytybb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz lf;t njulf> rjulf d 'njv tcnm

ytj,[jlbvjcnm. Jcj,tyyjcnm j,tcgtxtybz ghfdf ytcjdthityyjktnytuj

j,dbyztvjuj pyfrjvbnmcz c vfnthbfkfvb ltkf> pfrk/xftncz d j,zpfntkmyjv

exfcnbb pfobnybrf> gtlfujuf !tckb ytcjdthityyjktnybq yt ljcnbu 16-ktnytuj

djphfcnf@> hjlbntktq b !bkb@ pfrjyys[ ghtlcnfdbntktq> tckb jyb ghbpyfys

uhf;lfycrbvb jndtnxbrfvb gj ltke. Cktletn jnvtnbnm> xnj ghjwtccefkmyjt

gjkj;tybt b pflfxb gtlfujuf> hjlbntktq bkb pfrjyys[ ghtlcnfdbntktq

ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj dj vyjujv c[jlys c ghjwtccekmysv gjkj;tybtv

b pflfxfvb kbw> ghbcencnde/ob[ ghb ljghjct ytcjdthityyjktn-ytuj. Ghjrehjh

gthtl ghtl(zdktybtv vfnthbfkjd eujkjdyjuj ltkf ljk;ty lj[jlxbdj j,(zcybnm

ytcjdthityyjktnytve j,dbyztvjve tuj ghfdf b b[ pyfxtybt lkz j[hfys tuj

pfrjyys[ bynthtcjd. Ghjrehjh $j,zpfy yt njkmrj hfp(zcybnm

ytcjdthityyjktnytve tuj ghfdf> yj b cltkfnm dc= jn ytuj pfdbcz-

czott> xnj,s gjvjxm tve b[ htfkbpjdfnm. D xfcnyjcnb> ytj,[jlbvj dyjdm

hfp(zcybnm ytcjdthityyjktytve cenm ghtl(zdktyyjuj j,dbytybz> j,(zcybnm !gj

[jle jpyfrjvktybz j,dbyztvjuj c ltkjv@ pyfxtybz jnltkmys[ ghjwtcce-fkmys[

ljrevtnjd> jcj,j j,hfofz dybvfybt yf ljrfpfntkmcndf> cj,hfyyst d tuj gjkmpe

b n.l.$[71]. Ytcjdthityyjktnybt j,dbyztvst d cbke cdjtq ytjgsnyjcnb ythtlrj

,tphfpkbxyj jnyjczncz r cdjbv kbxysv b bveotcndty-ysv ghfdfv> gj'njve

ghjrehjh j,zpfy ghbybvfnm yflkt;fobt vths r pfobnt b[ pfrjyys[ bynthtcjd.

pfrk?xtybt

Ghjwtccefkmyst ufhfynbb - 'nj ecnfyjdktyyst ghjwtccefkmysv pfrjyjv

chtlcndf> rjnjhst j,tcgtxbdf/n ghfdbkmyjt jceotcndktybt gj rf;ljve

eujkjdyjve ltke pflfx ghfdjcelbz b gj cdjbv wtkzv b ceotcnde zdkz/ncz

ltvjrhfnbxtcrbvb.

Jcj,sq dbl ghjwtccefkmys[ ufhfynbq ghfdjcelbz - ghjwtccefkmyst

ufhfynbb ghfd b pfrjyys[ bynthtcjd kbw> exfcnde/ob[ d ghjwtcct> nj tcnm>

ecnfjdktyyst pfrjyjv chtlcndf> rjnjhsvb j[hfyz/ncz b j,tcgtxbdf/ncz ghfdf b

pfrjyyst bynthtcs kbw> exfcnde/ob[ d ghjwtcct.

Ltqcnde/ott eujkjdyj-ghjwtccefkmyjt pfrjyjlfntkmcndj Kfndbb

ghtlecvfnhbdftn cbcntve ghjwtccefkmys[ ufhfynbq j,tcgtxtybz ghfd

j,dbyztvjuj d cnflbb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz.

1. Eujkjdyj-ghjwtccefkmysq pfrjy ecnfyjdbk ufhfynbb yflkt;fotuj

bcgjkytybz ljpyfdfntktv b ghjrehjhjv j,zpfyyjcntq gj j,tcgtxtyb/ ghfd b

pfrjyys[ bynthtcjd j,dbyztvjuj.

2. Ghtpevgwbtq ytdbyjdyjcnb j,tcgtxbdf/ncz ghfdf kbwf> ghbdktx=yyjuj

r eujkjdyjq jndtncndtyyjcnb> b j,(trnbdyjt hfccktljdfybt j,cnjzntkmcnd

ltkf.

3. Ghfdj j,dbyztvjuj pyfnm> d x=v jy j,dbyztncz j,tcgtxbdftncz

cj,k/ltybtv ghjrehjhjv hzlf ghjwtccefkmys[ ufhfynbq> bp rjnjhs[ jlyb

jnyjczncz rj dhtvtyb cjj,otybz j,dbyztvjve cdtltybq j ghtlvtnt j,dbytybz>

lheubt - r j,(=ve 'nb[ cdtltybq> nj tcnm htfkmyj 'nj ghfdj j,tcgtxbdftncz

ghbywbgfvb gjkyjns b bylbdblefkbpfwbb j,dbytybz> nht,jdfybtv cdjtdhtvtyyjuj

ghtl(zdktybz j,dbytybz b hfp(zcytybz j,dbyztvjve tuj ceoyjcnb d zcys[ b

gjyznys[ tve dshf;tybz[.

4. Ghfdj j,dbyzvjuj lfdfnm gjrfpfybz gj ghtl(zdktyyjve j,dbytyb/

ufhfynbhetncz j,zpfyyjcnm/ ghjrehjhf ljghjcbnm j,dbyztvjuj> f nfr;t ntvb

nht,jdfybzvb pfrjyf> rjnjhst ghtl(zdkz/ncz r lfyyjve ghjwtccefkmyjve

ltqcndb/.

5. Cbcntvf ufhfynbq j,dbyztvjuj ghb ghbvtytybb r ytve vth ghtctxtybz

j,tcgtxbdftn ghbywbg ytghbrjcyjdtyyjcnb kbxyjcnb.

6. J,trnbdyjt b ,tcghbcnhfcnyjt ghjbpdjlcndj gj eujkjdyjve ltke

zdkztncz eckjdbtv jceotcndtktybz ghjwtccefkys[ ghfd j,dbyztvjuj b jlyjq bp

ufhfynbq ecnfyjdktybz bcnbys.

7. Ghfdj j,dbyztvjuj bvtnm pfobnybrf ufhfynbhetncz ecnfyjdktyysv d

ghjwtcefkmyjv pfrjyjlfntkmcndt gjhzlrjv ghbukfitybz> yfpyfxtybz b pfvtys

pfobnybrf> cdj,jljq ds,jhf j,dbyztvsv pfobnybrf.

8. D wtkz[ j,tcgtxtybz kbxys[ b bveotcndtyys[ bynthtcjd j,dbyztvjuj>

r rjnjhjve d rfxtcndt vths ghtctxtybz ghbvtytyj pfrk/xtybt gjl cnhf;e>

pfrjyjlfntkm ecnfyjdbk hzl ljgjkyntkmys[ ufhfynbq.

9. C ex=njv cjdjregyjcnb djphfcnys[ jcj,tyyjcntq gjlhjcnrjd b pflfx

ghfdjcelbz pfrjyjlfntkm ecnfyjdbk ljgjkyntkmyst ufhfynbb lkz

ytcjdthityyjktnyb[ j,dbyztvs[> yfghfdktyyst yf pfobne b[ ghfd b pfrjyys[

bynthtcjd.

a n o t в c i j a

Dotвs diplomdarba temats - “Apsыdzзtв tiesоbu procesuвlвs garantijas

pirmstiesas izmeklзрanas stвdijв.

Tajв izskatоti sekojoрi jautвjumi:

1. Procesuвlo garantiju bыtоba un nozоme, kas ir lоdzekli, kuri noteikti

procesuвlв likumв un kuri nodroрina katrв kriminвllietв pareizu tiesisku

uzdevumu izpildорanu.

2. Apsыdzзtв tiesоbu procesuвlu garantiju sistзma pirmstiesas izmeklзрanas

stвdijв.

3. Nepilngadоgв apsыdzзtв tiesоbu nodroрinврanas оpatnоbas. Рeit ir vзrts

atzоmзt, ka likumdevзjs noteicis rindu procesuвlo garantiju

nepilngadоgajam apsыdzзtajam.

Pзc struktыras diplomdarbs sastвv no ievada, 3 sadaпвm un slзdziena.

a n n o t a t i o n

Das Thema der Diolomarbeit ist - “ Prozessuelle Garantien der Rechte

des Angeklagten” in dem Stadium der Voruntersuchung.

In der Diplomarbeit werden folgende Fragen behandelt:

1. Wesen und Bedeutung der prozessuellen Garantien, die als Mittel

anzusehen sind, welche das prozessuelle Gesetz zwecks Sicherung einer

richtigen Durchf(hrung der Aufgaben der Rechtsprechung in jeder

Kriminalsache festlegt.

2. System der prozessuellen Garantien der Rechte des Angeklagten im

Stadium der Voruntersuchung.

3. Besonderheiten der Sicherung der Rechte des minderj(hrigen

Angeklagten. Hier muss unterstrichen werden, das der Gesetzgeber erg(nzende

prozessuelle Garantien f(r minderj(hrige Angeklagte festgelegt hat,

insbesondere, die obligate Teilnahme des Verteidigers in Sachen dieser

Kategorie vom Augenblick der Erhebung der Anklage.

Ihrer Struktur nach besteht die Diplomarbeit aus der

Einleitung, drei Kapiteln und den Schlussfolgerungen.

cgbcjr bcgjkmpjdfyys{ bcnjxybrjd

1. Cgtwbfkmyfz kbnthfnehf.

1. Fktrcttd Y.C.> Lftd D.U.> Rjrjhtd K.L. Jxthr hfpdbnbz yferb eujkjdyjuj

ghjwtccf. Djhjyt;> 1980 u.

2. Fktrcttd Y.C.> Kerfitdbx D.P. Ktybycrbt bltb d cjdtncrjv eujkjdyjv

celjghjbpdjlcndt. KUE> 1970 u.

3. Fkmgthnb C.F.> V. 1968. u.

5. Dbiytdcrbq F. Bp jgsnf pfobns gj ltkfv

ytcjdthityyjktnyb[.$Cjdtncrfz /cnbwbz$ ( 22> 1968 u.

6. Dfcmrjd G.N. Djpybryjdtybt b ceoyjcnm cjwbfkbcnbxtcrjuj ghfdf.

Pfrjyjvthyjcnb tuj hfpdbnbz. Jcyjds ntjhbb ujcelfhcndf b ghfdf gjl htl.

C.C.Fktrcttdf> V. 1971 u.

7. Dfcbkmtd F.Y.> Rfhyttdf K.V. Nfrnbrf ljghjcf. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$>

V. 1970 u.

8. Djhj,m=d U.F. J hfcibhtybb ghfdf j,dbyztvjuj yf pfobne d eujkjdyjv

celjghjbpdjlcndt. Ex. pfg. D?PB> dsg. 17> V. 1968 u.

9. Ufkrby Afnrekkby A.Y. Ghtldfhbntkmyjt cktlcndbt d cjdtncrjv

eujkjdyjv ghjwtcct. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1965 u.> c. 217-223

12. Rfp W.V. J, j,zpfyyjcnb ljrfpsdfybz d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. C,.

Hfpdbnbt ghfd uhf;lfy CCCH b ecbktybt b[ j[hfys yf cjdhtvtyyjv 'nfgt

rjvveybcnbxtcrjuj cnhjbntkmcndf. Cfhfnjd> 1962 u.

13. Rfvbycrfz D.B. J[hfyf ghfd b pfrjyys[ bynthtcjd uhf;lfy d eujkjdyj-

ghjwtccefkmyjv ghfdt. $Cjdtncrjt ujcelfhcndj b ghfdj$ ( 10> 1968 u.

14. Rfhtd L.C. Ceoyjcnm b pflfxf cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. Ext,ybr

$Cjdtncrbq eujkjdysq ghjwtcc$ V. 1968 u.

15. Rfhyttdf K.V. Ghbdktxtybt d rfxtcndt j,dbyztvjuj> Ujc/hbplfn> V. 1962

u.

16. Rfhyttdf K.V. Ghbdktxtybt r eujkjdyjq jndtncndtyyjcnb. Pfrjyyjcnm b

j,jcyjdfyyjcnm. V. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$ 1971 u.

17. Rj,kbrjd F.C. Ghfdj j,dbyztvjuj yf pfobne ghb ghjbpdjlcndt

ghtldfhbntkmyjuj cktlcndbz. Ujcelfhcndtyyjt bplfntkmcndj /hblbxtcrjq

kbnthfnehs. V. 1961 u.

18. Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. J,ofz xfcnm gjl htl F.L.

B.B.Rfhgbyf> V. 1989 u.

19. Rewjdf (.A. Cjdthitycndjdfybt ltvjrhfnbxtcrb[ ufhfynbq ghfd b pfrjyys[

bynthtcjd uhf;lfy d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. $Hfpdbnbt cjdtncrjq

ltvjrhfnbb b erhtgktybt ghfdjgjhzlrf yf cjdhtvtyyjv ї(nfgt$.

20. Rewjdf ".A. Ufhfynbb ghfd kbxyjcnb d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. VUE

1972 u.

21. R/,kbycrfz F.F. Ltncrfz gcb[jkjubz. $Ghjcdtotybt$> V. 1971 u.

22. Kbdibw ?.L. Vths ghctxtybz d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. $?hblbxtcrfz

kbnthfnehf$> V. 1964 u.

23. Kerfitdbx D.P. Ufhfynbb ghfd j,dbyztvjuj d cjdtncrjv eujkjdyjv

ghjwtcct. KUE 1959 u.

24. Vfnepjd Y.B. Ce,(trnbdyst ghfdf uhf;lfy CCCH. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$>

V. 1966 u.

25. Vbymrjdcrbq U.V. $Ghtl(zdktybt j,dbytybz$ Yfexyj-ghfrnbxtcrbq

rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl. K.Y.Cvbhyjdf> $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V.

1970 u.

26. Vbymrjdcrbq U.V. Jcj,tyyjcnb hfccktljdfybz gj ltkfv j ghtcnegktybz[

ytcjdthityyjktnyb[. C,jhybr $Herjdjlcndj lkz cktljdfntktq$. ?hblbxtcrfz

kbnthfnehf$> V. 1971 u.

27. Vbymrjdcrbq U.V. Jcj,tyyjcnb ljghjcf ytcjdthityyjktnyb[. C,.

$Herjdjlcndj lkz cktljdfntktq$. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$ V. 1971 u.

28. Vbwrtdbx F.D. J ufhfynbz[ ghfd b cdj,jl cjdtncrb[ uhf;lfy d

j,otyfhjlyjv cjwbfkbcnbxtcrjv ujcelfhcndt. $Cjdtncrjt ujcelfhcndj b ghfdj$

( 8> 1963 u.

29. Yfexyj-ghfrnbxtcrbq rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl. K.Y.Cvbhyjdf.

$?hlbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1970 u.

30. Gthkjd B.L. Ghfdj yf pfobne. $Pyfybt$> V. 1969 u.

31. Gtnhe[by B.K. Exfcnbt j,dbyztvjuj b gjljphtdftvjuj d ljrfpsdfybb.

Ntjhbz ljrfpfntkmcd d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Xfcnm j,ofz gjl htl.

Y.D.:jubyf> $?h. kbn-hf$> V. 1966 u.

32. Gtnhe[by B.K. Ghtpevgwbz d ljrfpsdfybb. Ntjhbz ljrfpfntkmcnd d

cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Xfcnm j,ofz gjl htl. Y.D.:jubyf> V. 1966 u.

33. Cfdbwrbq D.V. Ghjrehjhcrbq yflpjh pf ljpyfybtv b ghtldfhbntkmysv

cktlcndbtv. Ujc/hbplfn 1962 u.

34. Cfdbwrbq D.V. Hjkm ghfrnbrb d hfpdbnbb b cjdthitycndjdfybb

ltvjrhfnbxtcrb[ jcyjd cjdtncrjuj ghfdjcelbz. $Cjwbfkbcnbxtcrfz pfrjyyjcnm$

( 1> 1967 u.

35. C,jhybr Hfpdbnbt cjdtncrjq ltvjrhfnbb b erhtgktybt ghfdjgjhzlrf yf

cjdhtvtyyjv 'nfvt gjl htl. ghja. F.Y.Dfcbkmtdf. VUE 1967 u.

36. C,jhybr cnfntq rjkktubb fldjrfnjd "cnjycrjq CCH. Ghj,ktvs ghfdf yf

pfobne gjl htl. E.".Ks[vec. Nfkkby $Dfkuec$> 1988 u.

37. Cnhjujdbx V.C. Jcyjdyst djghjcs cjdtncrjq cjwbfkbcnbxtcrjq pfrjyyjcnb.

V. 1966 u.

38. Cnhjujdbx V.C. Ghfdjdst ufhfynbb pfrjyyjcnb d CCCH. Ujc/hbplfn. V. 1962

u.

39. Cnhjujdbx V.C. Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. $Yferf$> V. 1968 u.

40. Xtkmwjd V.F. Cjdtncrbq eujkjdysq ghjwtcc. Ujc/hbplfn> 1951 u.

41. Xtkmwjd V.F. Eujkjdysq ghjwtcc>$?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1969 u.

42. "kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.

43. "kmrbyl G.C. Ghfdj j,dbyztvjuj yf pfobne d cjdtncrjv eujkjdyjv

ghjwtcct. C,. $Djghjcs pfobns gj eujkjdysv ltkfv$ KUE> 1967 u.

44. Zre, V.K. Ltvjrhfnbxtcrbt jcyjds cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj

ghfdf> VUE 1960 u.

45. Zre, V.K. Ljrfpfntkmcndf d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Cjdtncrbq

eujkjdysq ghjwtcc gjl htl. L.C.Rfhtdf> $DI$> V. 1968 u.

2. Yjhvfnbdyfz kbnthfnehf

1. Rjycnbnewbz KH.

2. Pfrjy j ghjrehfneht. Latvijas Vзstnesis ( 65, 1994 u.

3. Eujkjdyj-ghjwtccefkmysq rjltrc Latvijas Vзstnesis ( 65, 1997 u.

3. Vfnthbfks ghfrnbrb

1. Eujkjdyjt ltkj ( 02206693 ghjrehfnehs Rehptvcrjuj h-yf Hbub.

2. Eujkjdyjt ltkj ( 35674895 ghjrehfnehs Rehptvcrjuj hfqjyf Hbub.

3. Eujkjdyjt ltkj ( 04709696 ghjrehfnehs Kfnufkmcrjuj ghtlvtcnmz Hbub.

4. Eujkjdyjt ltkj ( 35630297 ghjrehfnehs Hb;crjuj hfqjyf.

5. Eujkjdyjt ltkj ( 04100297 ghjrehfnehs Kfnufkmcrjuj ghtlvtcnmz Hbub.

J u k f d k t y b t

cnh.

Ddtltybt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 2 - 3

Ukfdf 1. Ceoyjcnm b pyfxtybt ghjwtccefkmys[ ufhfynbq

d eujkjdyj-ghjwtccefkmyjv ghfdt . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 17

Ukfdf 2. Ufhfynbb ghfd j,dbyztvjuj

d cnflbb ljcelt,yjuj hfccktljdfybz . . . . . . . . . . . . . . .16 - 58

Ukfdf 3. Jcj,tyyjcnb ufhfynbq ghfd

ytcjdthityyjktnytuj j,dbyztvjuj . . . . . . . . . . . . . . . 59 - 72

Pfrk/xtybt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 73 - 74

Fyyjnfwbz yf kfnsicrjv zpsrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Fyyjnfwbz yf ytvtwrjv zpsrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Cgbcjr bcgjkmpjdfyys[ bcnjxybrjd . . . . . . . . . . . . . . . 77-80

$___$ vfz 1998 u. ___________________ J.Ukeirj

-----------------------

[1] Vbwrtdbx F.D. J ufhfynbz[ ghfd b cdj,jl cjdtncrb[ uhf;lfy d

j,otyfhjlyjv cjwbfkbcnbxtcrjv ujcelfhcndt. $Cjdtncrjt ujcelfhcndj b ghfdj$

( 8> 1963 u.> c. 27-28

[2]Vfnepjd Y.B. Ce,(trnbdyst ghfdf uhf;lfy CCCH. $?hblxtcrfz kbnthfnehf$

V. 1966 u.> c. 129

[3] Vbwrtdbx F.D. J ufhfynbz[ ghfd b cdj,jl cjdtncrb[ uhf;lfy d

j,otyfhjlyjv cjwbfkbcnbxtcrjv ujcelfhcndt. $Cjdtncrjt ujcelfhcndj b ghfdj$

( 8> 1963 u.> c. 29

[4] Cnhjujdbx V.C. Jcyjdyst djghjcs cjdtncrjq cjwbfkbcnbxtcrjq pfrjyyjcnb.

V. 1966 u.> c. 180 - 181

[5] Vfnepjd Y.B. Ce,(trnbdyst ghfdf uhf;lfy CCCH. $?h. kbn-hf.$. V. 1966

u.> c. 129

[6] Dfcmrjd G.N. Djpybryjdtybt b ceoyjcnm cjwbfkbcnbxtcrjuj ghfdf.

Pfrjyjvthyjcnb tuj hfpdbnbz. Jcyjds ntjhbb ujcelfhcndf b ghfdf gjl htl.

C.C.Fktrcttdf> V. 1971 u. c. 231

[7] Cnhjujdbx V.C. Ghfdjdst ufhfynbb pfrjyyjcnb d CCCH. Ujc/hbplfn. V. 1962

u. c. 43

[8] L.C.Rfhtd. Ceoyjcnm b pflfxf cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjtwtccf. Ext,ybr

$Cjdtncrbq eujkjdysq ghjwtcc$ V. 1968 u.> c. 20

[9] Cnhjujdbx V.C. Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. $Yferf$ V. 1968 u.>

n. 1.> c. 56

[10] Fktrcttd Y.C.> Lftd D.U.> Rjrjhtd K.L. Jxthr hfpdbnbz yferb eujkjdyjuj

ghjwtccf. Djhjyt;> 1980 u.> c. 59

[11] Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. J,ofz xfcnm gjl htl. F.L. c. 214

[12]"kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE

1963 u.> c. 78

[13] Rewjdf ".A. Cjdthitycndjdfybt ltvjrhfnbxtcrb[ ufhfynbq ghfd b pfrjyys[

bynthtcjd uhf;lfy d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. $Hfpdbnbt cjdtncrjq

ltvjrhfnbb b erhtgktybt ghfdjgjhzlrf yf cjdhtvtyyjv 'nfgt$ gjl htl.

F.Y.Dfcbkmtdf. VUE> 1967 u.> c. 211

[14]”"kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.> c. 37

[15] C,. Hfpdbnbt cjdtncrjq ltvjrhfnbb b erhtgktybt ghfdjgjhzlrf yf

cjdthvtyyjv 'nfgt gjl htl. ghja. F.Y.Dfcbkmtdf> VUE> 1967 u.> c. 213

[16] "kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.> c. 76

[17] "kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.> c. 77

[18] Rfvbycrfz D.B. J[hfyf ghfd b pfrjyys[ bynthtcjd uhf;lfy d eujkjdyj-

ghjwtccefkmyjv ghfdt. $Cjdtncrjt ujcelfhcndj b ghfdj$ 1968 u.> ( 10> c. 32

[19].Kerfitdbx D.P. Ufhfynbb ghfd j,dbyztvjuj d cjdtncrjv eujkjdyjv

ghjwtcct. KUE> 1959 u.> c. 23& Cfdbwrbq D.V. Ghjrehjhcrbq yflpjh pf

ljpfybtv b ghtldfhbntkmysv cktlcndbtv. Ujc/hbplfn> 1962 u.> c. 191

[20] Rfhyttdf K.V. Ghbdktxtybt r eujkjdyjq jndtncndtyyjcnb. Pfrjyyjcnm b

j,jcyjdfyyjcnm. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1971 u.> c. 20

[21] Cnhjujdbx V.C. Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. $Yferf$> V. 1968

u.> n. 1> c. 232& Xtkmwjd V.F. Cjdtncrbq eujkjdysq ghjwtcc. Ujc/hbplfn>

1951 u.> cnh 278

[22]”"kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.> c. 73

[23] Rj,kbrjd F.C. Ghfdj j,dbyztvjuj yf pfobne ghb ghjbpdjlcndt

ghtldfhbntkmyjuj cktlcndbz. Ujcelfhcndtyyjt bplfntkmcndj /hblbxtcrjq

kbnthfnehs. V. 1961 u.> c. 11

[24] "kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.> c. 73

[25] "kmrbyl G.C. Ghfdj j,dbyztvjuj yf pfobne d cjdtncrjv eujkjdyjv

ghjwtcct. C,. $Djghjcs pfobns gj eujkjdysv ltkfv$ KUE> 1967 u.> c. 11-12

[26]:juby Y.D.> Afnrekkby A.Y. Ghtldfhbntkmyjt cktlcndbt d cjdtncrjv

eujkjdyjv ghjwtcct. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1965 u.> c. 217-223

[27] Zre, V.K. Ljrfpfntkmcndf d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Cjdtncrbq

eujkjdysq ghjwtcc gjl htl. L.C.Rfhtdf> $DI$> V. 1968 u.> c. 122

[28] Gtnhe[by B.K. Ghtpevgwbz d ljrfpsdfybb. Ntjhbz ljrfpfntkmcnd d

cjdtncrjv eujkjdyjb ghjwtcct. Xfcnm j,ofz gjl htl. Y.D.:jubyf> V. 1966 u.>

c. 436& Kerfitdbx D.P. Ufhfynbb ghfd j,dbyztvjuj d cjdtncrjv eukjdyjv

ghjwtcct> KUE> 1963 u.> c. 42& Cnhjujdbx V.C. Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj

ghjwtccf. $Yferf$> V. 1968 u.> n. 1> c. 147

[29] Zre, V.K. Ltvjrhfnbxtcrbt jcyjds cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj

ghfdf> VUE 1960 u.> c. 114

[30] Xtkmwjd V.F. Eujkjdysq ghjwtcc>$?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1969 u.>

c. 96

[31] Cnhjujdbx V.C.. Rehc cjdtncrjuj eujkjdyjuj ghjwtccf. $Yferf$> V. 1968

u.> n. 1> c. 148

[32] Gtnhe[by B.K. Exfcnbt j,dbyztvjuj b gjljphtdftvjuj d ljrfpsdfybb.

Ntjhbz ljrfpfntkmcd d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Xfcnm j,ofz gjl htl.

Y.D.:jubyf> $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1966 u.> c. 523

[33] Rfhyttdf K.V. Ghbdktxtybt d rfxtcndt j,dbyztvjuj. Ujc/hbplfn> V. 1962

u.> c. 51

[34] Eujkjdyjt ltkj ( 35630297 ghjrehfnehs Hb;crjuj h-yf.

[35] Rfhyttdf K.V. Ghbdktxtybt d rfxtcndt j,dbyztvjuj> Ujc/hbplfn> V. 1962

u.> c. 61

[36] Gtnhe[by B.K. Exfcnbt j,dbyztvjuj b gjljphtdftvjuj d ljrfpsdfybb.

Ntjhbz ljrfpfntkmcnd d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Xfcnm j,ofz gjl htl

Y.D.:jubyf> $?h. kbn-hf$> V. 1966 u.> c. 523

[37] Vbymrjdcrbq U.V. cn 148 $Ghtl(zdktybt j,dbytybz$ Yfexyj-ghfrnbxtcrbq

rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl. K.Y.Cvbhyjdf> $?h. kbn-hf$> V. 1970 u.> c.

209

[38] Fktrcttd Y.C.> Kerfitdbx D.P. Ktybycrbt bltb d cjdtncrjv eujkjdyjv

celjghjbpdjlcndt. KUE> 1970 u.> c. 156& Fkmgthnb C.F.> 1965 u.> ( 3> c. 105

[39] Yfexyj-ghfrnbxtcrbq rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl. K.Y.Cvbhyjdf.

$?hlbxtcrfz kbnthfnehf$> V> 1970 u.> c. 209

[40] U.F.Djhj,m=d. J hfcibhtybb ghfdf j,dbyztvjuj yf pfobne d eujkjdyjv

celjghjbpdjlcndt. Ex. pfg. D?PB> dsg. 17> V. 1968 u.> c. 71

[41] Yfexyj-ghfrnbxtcrbq rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl. K.Y.Cvbhyjdf.

$?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1970 u.> c. 210

[42] Fktrcttd Y.C.> Kerfitdbx D.P. Ktybycrbt bltb d cjdtncrjv eujkjdyjv

celjghjbpdjlcndt. KUE> 1970 u.> c. 155& Itby T. Dcnegktybt pfobnybrf d ltkj

yf ghtldfhbntkmyjv cktlcndbb. $Cjdtncrfz /cnbwbz$> 1962 u.> ( 20> c. 9

[43] Cfdbwrbq D.V. Hjkm ghfrnbrb d hfpdbnbb b cjdthitycndjdfybb

ltvjrhfnbxtcrb[ jcyjd cjdtncrjuj ghfdjcelbz. $Cjwbfkbcnbxtcrfz pfrjyyjcnm$

1967 u.> ( 1> c. 27-28

[44] Cnhjujdbx V.C.. Rehc cjdtncrjuj eukjdyjuj ghjwtccf> $Yferf$> V. 1968

u.> n. 1> c. 414

[45] Nfv ;t> c. 414

[46] Gtnhe[by B.K. Exfcnbt j,dbyztvjuj b gjljphtdftvjuj d ljrfpsdfyb&

Ntjhbz ljrfpfntkmcnd d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Xfcnm j,ofz gjl htl.

Y.D.:jubyf. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$ V. 1966 u.> c. 525-526

[47] Kerfitdbx D.P.Ufhfynbb ghfd j,dbyztvjuj d cjdtncrjv eujkjdyjv

ghjwtcct. KUE> 1959 u.>c.154

[48] Gtnhe[by B.K. Exfcnbt j,dbyztvjuj b gjljphtdftvjuj d

ljrfpsdfybb.$Ntjhbz ljrfpfntkmcnd d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct$.Xfcnm

j,ofz gjl htl. Y.D.:jubyf> $?h. kbn.$> V. 1966 u.> c. 526

[49] Kbdibw ?.L. Vths ghctxtybz d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct.

$?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1964 u.> c. 74

[50] Eujkjdyjt ltkj ( 02206693 ghjrehfnehs Rehptvcrjuj h-yf u.Hbub.

[51]:juby Y.D.> Afnrekkby A.Y. Ghtldfhbntkmyjt cktlcndbt d cjdtncrjv

eujkjdyjv ghjwtcct. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1965 u.> c. 223

[52] Kbdibw ?.L. Vths ghtctxtybz d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. $?h. kbn-

hf$> V. 1964 u.> c. 83

[53] Rfp W.V. J, j,zpfyyjcnb ljrfpsdfybz d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct.

C,. Hfpdbnbt ghfd uhf;lfy CCCH b ecbktybt b[ j[hfys yf cjdhtvtyyjv 'nfgt

rjvveybcnbxtcrjuj cnhjbntkmcndf. Cfhfnjd> 1962 u.> c. 293

[54] Gtnhe[by B.K. Exfcnbt j,dbyztvjuj b gjljphtdftvjuj d ljrfpsdfybb.

Ntjhbz ljrfpfntkmcnd d cjdtncrjv eujkjdyjv ghjwtcct. Xfcnm j,ofz. gjl htl.

Y.D.:jubyf $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V. 1966 u.> c. 529-530

[55] Rj,kbrjd F.C. Ghfdj yf pfobne yf ghtldfhbntkmyjv cktlcndbb.

Ujc/hbplfn. 1961 u.> c. 29-30

[56] Yfexyj-ghfrnbxtcrbq rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl. K.Y.Cvbhyjdf> $?h.

kbn-hf.$> V. 1970 u.> c. 190

[57] Kerfitdbx D.P. Ufhfynbb ghfd j,dbyztvjuj d cjdtncrjv eujkjdyjv

ghjwtcct. KUE 1959 u.> c. 159

[58] Yfexyj-ghfrnbxtcrbq rjvvtynfhbq EGR HCACH gjl htl.

K.Y.Cvbhyjdf$?hblbxtcrfz kbnthfnehf$> V.1970 u.>c.43

[59] Eujkjdyjt ltkj ( 04100297 ghjrehfnehs Kfnufkmcrjuj ghtlvtcnmz Hbub.

[60] "kmrbyl G.C. Ceoyjcnm cjdtncrjuj eujkjdyj-ghjwtccefkmyjuj ghfdf. KUE>

1963 u.> c. 74

[61] Gthkjd B.L. Ghfdj yf pfobne. $Pyfybt$> V. 1969 u.> c. 41

[62] Vbymrjdcrbq U.V. Jcj,tyyjcnb hfccktljdfybz gj ltkfv j ghtcnegktybz[

ytcjdthityyjktnyb[. C,. $Herjdjlcndj lkz cktljdfntktq$. ?hblbxtcrfz

kbnthfnehf$ V. 1971. u.> c. 712

[63] Gjlhj,ytt cv.% V. 1968. u.& R/,kbycrfz F.F. Ltncrfz gcb[jkjubz.

$Ghjcdtotybt$> V. 1971 u.

[64] Ufkrby c. 97

[65] Vbymrjdcrbq U.V. Jcj,tyyjcnb ljghjcf ytcjdthityyjktnyb[. C,.

$Herjdjlcndj lkz cktljdfntktq$. $?hblbxtcrfz kbnthfnehf$ V. 1971 u.> c.

389.

[66] Dfcbkmtd F.Y.> Rfhyttdf K.V. Nfrnbrf ljghjcf. $?hblbxtcrfz

kbnthfnehf$> V. 1970 u.> c. 179.

[67] Eujkjdyjt ltkj ( 04709696 ghjrehfnehs Kfnufkmcrjuj ghtlv. u.Hbub

[68] Lj,hjdjkmcrfz N.Y. Jcyjdfybz ghtldfhbntkmyjuj pfrk/xtybz. Rjvvtynfhbq

r Gjkj;tyb/ j ghtldfhbntkmyjv pfrk/xtybb gjl cnhf;e gjl htl. P.F.Rbhbyf.

$?hblbxtcrfz kbnthfnehf$ V. 1971 u.> c. 20.

[69] Dbiytdcrbq F. Bp jgsnf pfo bns gj ltkfv

ytcjdthityyjktnyb[.$Cjdtncrfz /cnbwbz$> 1968 u.> ( 22> c. 19

[70] Eujkjdyjt ltkj ( 35674895 ghjrehfnehs Rehptvcrjuj hfqjyf Hbub.

[71] Vbymrjdcrbq U.V. Jcj,tyyjcnb hfccktljdfybz b celt,yjuj hfp,bhfntkmcndf

ltk j ytcjdthityyjktnyb[. Ujc/hbplfn> 1959 u.> c. 152

Страницы: 1, 2, 3